احصل على المساعدة القانونية

العربية |   French   |   Portuguese   |   Somali   |   Spanish


معلومات للساعين للحصول على مساعدة قانونية


هل أنا مؤهل لتلقي خدمات (أي لاب)؟

أن الخدمات التي يقدمها (أي لاب) إما مجانية أو باسعار مخفضة. فنحن نقدم خدماتنا لسكنة ولاية مين من ذوي الدخل المحدود. سوف نسألك عن دخل الأسرة لكي تحصل على لقاء أولي.

إذا ما كنت ترغب بالمساعدة كلاجئي لكن تعتقد أن دخلك أعلى مما هو ضمن محدداتنا فيمكننا تزويدك بقائمة تتضمن محامي هجرة في ولاية مين. 

فــيمكن لـ(أي لاب) تقديم الخدمات فقط للساكنين في ولاية مين. إذا كنت من المقيمين في ولاية أخرى فيرجى زيارة صفحة الموارد المتوفرة للمهاجرين على موقعنا من أجل الإطلاع على الخدمات المقدمة في منطقتك. 


ماذا لو كنت لا أتحدث اللغة الانجليزية؟

يوفر (أي لاب) خدمات الترجمة عن طريق الهاتف وكذلك الترجمة الحية لكل الاتصالات الهاتفية واتصالات (سكايب) وزيارات المكتب والاجتماعات مع موظفي (أي لاب) والمتطوعين. كما يمكنك أن تحضر معك شخصا بالغا تثق به ليترجم لك. 

كيف أحصل على موعد؟

إذا كنت مؤهلا لتلقي خدمات (أي لاب)، فيجب أن تبدأ بجدولة لقاء أولي. وخلال هذا اللقاء الأولي، نحصل على معلوماتك الأولية ونوعية المساعدة التي تبحث عنها. لو كنت تقطن خارج منطقة بورتلاند، فيمكنك طلب عمل المقابلة الأولية عن طريق الهاتف أو (سكايب).

بوسعك طلب لقاء أولي عن طريق الهاتف أو بصورة شخصية من خلال الاتصال بـــ(أي لاب) على رقم الهاتف :

(207) 780-1593

كما يمكنك الحضور الى مكتبنا في بورتلاند على العنوان:

 489 Congress St., Floor 3

أيام الإثنين، الثلاثاء، الخميس أو الجمعة بين الساعة التاسعة صباحا والساعة الخامسة مساء.

أذا كان باستطاعة (أي لاب) مساعدتك بعد الإطلاع على المعلومات التي تقدمها خلال اللقاء الأولي فعندها سنقوم بجدولة لقاء جديد لمقابلة موظفينا القانونيين أو المتطوعين. وسوف نخبرك عن أية معلومات أو وثائق يتوجب عليك جمعها وجلبها للمقابلة.

ونظرا لحجم منظمتنا الصغير فنحن لا نستطيع دائما تقديم المساعدة لكل من يتم المقابلة الأولية. وقد تنتظر لعدة أسابيع قبل اجراء المقابلة الثانية.  نشكر لكم صبركم وتفهمكم.

ما هي الخدمات التي يقدمها (أي لاب)؟

إذا كنت مؤهلا لتلقي خدمات (أي لاب) وأكملت اللقاء الأولي فبإمكان موظفينا ومتطوعينا عمل التالي:

لقائك والإجابة عن استفساراتك وتقديم النصح فيما يخص قوانين واجراءات الهجرة في الولايات المتحدة وكذلك وضعك كمهاجر.

مساعدتك في ملء استمارات وتقديم طلبات الهجرة وتقديم النصح فيما يخص كيفية جمع الوثائق التي تحتاج ارسالها مع هكذا استمارات.

وفي بعض الحالات تمثيلك في مكتب أو محكمة الهجرة.

ونظرا لطاقتنا الاستيعابية المحدودة، فإن (أي لاب) لا تستطيع المساعدة في (سمات الدخول) عن طريق أصحاب الوظائف أو سمات الدخول الخاصة بالدراسة في الولايات المتحدة. كما لا نستطيع المساعدة في الحالات التي ليس لها علاقة بقوانين الهجرة، لذا الرجاء زيارة صفحة الموارد المجتمعية على صفحتنا من أجل الإطلاع على الخدمات القانونية المتوفرة في مين.

كل خدمات (أي لاب) تتم عن طريق المواعيد فقط وبعد اكمال اللقاء الأولي.

أين يمكنني أجراء لقائي مع (أي لاب)؟

إذا كنت مؤهلا لتلقي خدمات (أي لاب) وأكملت اللقاء الأولي فإن لقاءك بموظفينا ومتطوعينا سيكون في الأماكن التالية:

في بورتلاند على العنوان:

489 Congress St., Floor 3

في ليوستون على العنوان:

11 Lisbon St., Suite 205

في (ميلبردج) (التوافر محدود)

إما عن طريق الهاتف أو (سكايب) أو البريد

يتم عمل المواعيد لكل المواقع عن طريق مكتب بورتلاند. وسيعمل معك موظفو (أي لاب) على تحديد الموقع الذي يناسب وضعك بناء على محل سكناك وأوقات توفر المواعيد.

أنا طالب لجوء أبحث عن تصريح عمل، هل بإمكانكم مساعدتي؟

يوفر (أي لاب) مجموعة من الطلبات التي يمكن أن يملأها طالب اللجوء بنفسه والذي يرغب التقديم على تصريح عمل.

في بوتلاند يمكنك القدوم الى مكتبنا أيام الإثنين حصرا من الساعة الواحدة وحتى الساعة الرابعة مساء.

في ليوستون يمكنك القدوم الى مكتبنا أيام الجمعة حصرا من الساعة التاسعة وحتى الحادية عشرة صباحا.

و خلال هذا الوقت لا يمكن لطاقم (أي لاب) تقديم النصح القانوني. ولكل الإستفسارات القانونية الأخرى يتوجب عمل مقابلة أولية. كما تتوفر لدينا مواد اضافية للأفراد الذين يرغبون بالتقديم على اللجوء من دون مساعدة محامي على صفحة المساعدة الذاتية لطالبي اللجوء.