COMO OBTER ASSISTÊNCIA LEGAL

Árabe  |   Francês | Créole Haitiano |   Lingala |   Português   |   Somali   |   Espanhol


INFORMAÇÃO PARA INDIVÍDUOS À PROCURA DE ASSISTÊNCIA LEGAL


+ Eu me qualifico para receber os serviços da ILAP?

Os serviços da ILAP são gratuitos ou a um preço reduzido. Nós atendemos apenas residentes do Maine que tenham baixa renda. Você precisará responder perguntas sobre seu salário antes de poder marcar um horário para uma entrevista de Admissão.

Se você precisa de assistência com imigração mas acredita que seu salário esteja acima do nosso limite de renda, nós podemos lhe indicar uma lista de advogados de imigração no Maine.

A ILAP só pode atender pessoas que vivem no Maine. Se você vive em outro estado, por favor visite a página de Autoajuda sobre Imigração do seu estado para encontrar serviços na sua área.


+ E se eu não falo Inglês?

A ILAP oferece intérpretes por telefone ou em pessoa para todas as reuniões por telefone e chamadas via Skype, visitas ao escritório e reuniões com os advogados da ILAP e voluntários. Você também pode trazer um adulto de sua confiança para servir como seu intérprete.

+ Como posso marcar um horário?

Se você qualifica para receber serviços da ILAP, você deve começar por marcar um horário para uma entrevista de Admissão. Durante a entrevista de Admissão, nós coletamos informação básica sobre você e o tipo de assistência que você precisa. Se você vive fora da área de Portland, você pode solicitar que sua entrevista de Admissão seja feita por telefone ou via Skype.

Você pode solicitar um horário para entrevista de Admissão por telefone ou pessoalmente:

Se depois de sabermos mais sobre você durante sua entrevista de Admissão a ILAP for capaz de lhe ajudar, nós iremos marcar um novo horário para você conversar com um de nossos advogados ou voluntários. Você será informado sobre qualquer informação ou documentos que precise juntar e trazer durante sua visita.

Nós somos uma organização pequena, e por isso nem sempre somos capazes de ajudar a todas as pessoas que completam uma entrevista de Admissão. Você talvez também tenha que esperar várias semanas até o seu novo horário. Obrigado pela sua paciência e compreensão.

+ Que serviços a ILAP oferece?

Se você qualifica para receber serviços da ILAP e completa uma entrevista de Admissão, nossos advogados ou voluntários poderão:

  • Conversar consigo para responder perguntas e lhe aconselhar sobre leis e processos de imigração dos EUA e sua situação imigratória.

  • Ajudar a preencher formulários e solicitações de imigração, e lhe aconselhar sobre como juntar os documentos que você precisará enviar junto com esses formulários.

  • Em alguns casos, lhe representar junto ao Departamento de Imigração ou na Corte de Imigração.

Devido à nossa capacidade limitada, a ILAP não tem como ajudar em casos de vistos patrocinados por empregadores ou vistos de estudo nos Estados Unidos. Nós também não podemos ajudar em casos jurídicos não relacionados com imigração; por favor visite nossa página de Parceiros da Comunitários para encontrar outros serviços jurídicos no Maine.

Todos os serviços da ILAP são efetuados através de agendamento de horário somente após completar uma entrevista de Admissão.

+ Onde posso comparecer para receber serviços da ILAP?

Se você qualifica para receber serviços da ILAP e completa uma entrevista de Admissão, seu horário com nossos advogados ou voluntários poderá ser:

Horários para todos nossos endereços são agendados através de nosso escritório em Portland. A equipa da ILAP trabalhará consigo para determinar qual endereço é a melhor opção para si com base onde você vive e quando temos horários disponíveis.

+ Estou a solicitar asilo e preciso de autorização para trabalho; a ILAP pode me ajudar?

A ILAP oferece pacotes de formulários com instruções para que as pessoas que estão a solicitar asilo possam preencher sozinhas a solicitação de cartão de autorização para trabalho.

  • Em Portland, você pode comparecer ao nosso escritório toda segunda-feira, apenas entre 13h00 e 16h00.

  • Em Lewiston, você pode comparecer ao nosso escritório toda sexta-feira, apenas entre 9h00 e 11h00.

Durante esses horários, a equipa da ILAP não poderá oferecer aconselhamento jurídico. Para todas as outras perguntas jurídicas, você deve solicitar um horário para entrevista de Admissão. Nós temos materiais adicionais para indivíduos que estão a solicitar asilo sem a ajuda de um advogado na nossa página de Autoajuda para Solicitação de Asilo.