DEMANDER UN RENDEZ-VOUS AVEC L’ILAP

Apprenez comment demander un rendez-vous avec l’ILAP et les types de dossier d’immigration avec lesquels ILAP peut vous aider.


COMMENT DEMANDER UN RENDEZ-VOUS AVEC L’ILAP ?


 
 
 

Appeler le (207) 780-1593 ext. 2 et laisser un message vocal.

Assurez-vous de nous indiquer votre nom complet, vos coordonnées et une description brève de votre problème juridique.

Nous commencerons à proposer des rendez-vous au début de chaque mois et nous continuerons d’accepter les demandes de rendez-vous chaque mois jusqu’à ce que nos rendez-vous soient complets pour le mois. 

Veuillez noter : L’ILAP vise à connecter le plus grand nombre possible d’immigrant.e.s du Maine avec un soutien juridique. Nous sommes une petite organisation qui reçoit beaucoup de nouvelles demandes chaque semaine et nous sommes incapables d’aider tout le monde. La disponibilité des rendez-vous d’admission et les types de dossiers que nous acceptons peuvent varier selon les changements apportés aux lois et aux politiques en matière d’immigration, la charge de travail actuelle de notre personnel juridique et le nombre de personnes qui demandent de l’aide.

Merci de votre patience et de votre compréhension !


Quand puis-je rencontrer l'ILAP pour obtenir des réponses à des questions rapides sur l'immigration ?

Venez au bureau de ILAP à Portland le jeudi 23 mai entre 10h00 et 12h00 au 489 Congress Street 3ème étage, Portland, ME 04101

OU

Venez rencontrer ILAP à Lewiston Adult Education le jeudi 16 mai entre 13h00 et 14h30 au 145 Birch Street, Lewiston, ME 04240 (côté gauche du bâtiment)


Suis-je éligible pour les services d’ILAP?

L’ILAP ne répond qu’aux questions juridiques en matière d’immigration. Nos services sont gratuits ou à faible coût. Nous servons uniquement les résidents à revenu faible du Maine qui n’ont pas les moyens d’embaucher un.e avocat.e. Vous serez interrogé.e sur le revenu de votre ménage afin de déterminer si vous êtes éligible pour un rendez-vous.

Si vous recherchez de l’aide en matière d’immigration, mais vous croyez avoir dépassé nos critères en matière de revenu, vous pouvez nous contacter à info@ilapmaine.org ou nous appeler au 207-780-1593 et nous pouvons vous fournir une liste de références des avocat.e.s privé.e.s spécialisé.e.s en droit de l’immigration dans le Maine.

L’ILAP ne peut que servir les personnes qui vivent dans le Maine. Si vous habitez dans un autre État, veuillez visiter notre page Contacter d’autres organismes pour localiser les services dans votre région.


L’ILAP peut aider avec quels types de dossier d'immigration?

L’ILAP accepte actuellement les demandes de rendez-vous pour certains types de dossier d’immigration pour les immigrant.e.s qui vivent dans le Maine et qui n’ont pas les moyens d’embaucher un.e avocat.e. Même si votre question juridique est mentionnée ci-dessous, nous ne serons peut-être pas en mesure de vous aider. Nous pouvons peut-être vous aider si :

LES JEUNES DE MOINS DE 21 ANS AUX ÉTATS-UNIS

  • Vous avez moins de 21 ans ET vos deux parents ne vous soutiennent pas ici, aux États-Unis

VICTIMES/SURVIVANT.E.S DE VIOLENCE

  • Vous n’avez pas de statut d’immigration permanent ET vous êtes victime de, ou avez survécu à, la violence familiale, la traite d’êtres humains, ou à un autre crime grave qui s’est produit aux États-Unis

  • Vous êtes victime ou avez survécu à de la violence familiale de la part de votre conjoint.e, parent ou enfant qui est un.e citoyen.ne des États-Unis ou titulaire d’une carte verte

LE TRIBUNAL DE L’IMMIGRATION

  • Vous avez besoin de rouvrir votre dossier devant le tribunal de l’immigration

  • Vous devez déplacer votre dossier pour être devant le tribunal de l'immigration de Lowell

  • Vous avez un dossier devant le tribunal de l’immigrationET vous croyez être éligible pour l’annulation du renvoi (Cancellation of Removal) ou à l’ajustement nicaraguayen et loi de secours pour l’Amérique centrale (NACARA)

  • Additionnellement, l’ILAP pourrait être en mesure de programmer un nombre limité de consultations pour les demandeurs et demandeuses d’asile avec des dossiers devant le tribunal de l’immigration. Pour déterminer si nous pouvons vous aider, le personnel de l’ILAP devra vous poser des questions sur vos prochaines dates limites de dépôt et vos prochaines dates d’audiences

LES PERMIS DE TRAVAIL

  • Vous êtes sous un ordre de supervision (Order of Supervision) ET vous avez besoin de faire une demande de permis de travail ou renouveler votre permis de travail

  • On vous a accordé une retenue de renvoi (Withholding of Removal) ET vous avez besoin de faire une demande de permis de travail ou renouveler votre permis de travail

  • Vous avez DACA ou TPS ET devez demander à renouveler votre permis de travail

  • Vous êtes de l’un de ces pays et vous avez été admis aux États-Unis sous liberté conditionnel :

    • Ukraine

    • Venezuela

    • Cuba

    • Haïti

    • Nicaragua

Cliquez ici pour plus d’informations sur les permis de travail d’asile.

LES CARTES VERTES (RÉSIDENCE PERMANENTE)

  • Vous avez un visa U ou T depuis 3 ans ET vous voulez faire une demande de carte verte

  • Vous êtes un.e réfugié.e ET vous voulez faire une demande de carte verte après avoir vécu aux États-Unis pendant un an ou plus

  • On vous a accordé l’asile il y a au moins un an ET vous voulez faire une demande de carte verte

  • Vous avez besoin de renouveler ou remplacer votre carte verte

  • Vous avez une carte verte valable 2 ans et vous avez besoin de faire une demande pour enlever les conditions pour obtenir une carte verte valable 10 ans ET votre conjoint.e vous a maltraité.e ou vous et votre conjoint.e êtes divorcé.e.s

FAIRE UNE DEMANDE POUR SA FAMILLE

  • On vous a récemment accordé l’asile et vous voulez faire une demande pour que votre conjoint.e ou vos enfants de moins de 21 ans vous rejoignent aux États-Unis

  • Vous êtes récemment entré.e en tant que réfugié.e ET vous voulez faire une demande pour que votre conjoint.e ou vos enfants de moins de 21 ans vous rejoignent aux États-Unis

  • Votre conjoint.e ou votre enfant de moins de 21 ans est de l’un de ces pays et vous souhaitez qu’il/elle vous rejoigne aux États-Unis :

    • Ukraine

    • Venezuela

    • Cuba

    • Haïti

    • Nicaragua

CITOYENNETÉ AMÉRICAINE

  • Vous avez besoin de faire une demande pour un certificat de citoyenneté parce que vous êtes devenu.e un.e citoyen.ne par l’intermédiaire d’un parent

ASILE

  • Vous voulez faire une demande d’asile ET vous n’êtes pas en procédure devant la cour de l’immigration ET votre date limite de dépôt d’un an est dans 5 à 12 mois

  • Additionnellement, ILAP pourrait être en mesure de programmer un nombre limité de consultations pour les demandeurs et demandeuses d’asile avec des dossiers devant la cour de l’immigration. Pour déterminer si nous pouvons vous aider, le personnel de ILAP devra vous poser des questions sur vos prochaines dates limites de dépôt et vos prochaines dates d’audiences

STATUT DE PROTECTION TEMPORAIRE (TPS)

ACTION DIFFÉRÉE POUR LES ARRIVÉES D’ENFANCE (DACA)

  • Vous avez besoin de faire une demande de DACA (Action différée pour les arrivées d’enfance/Differed Action for Childhood Arrivals) ou renouveler votre DACA

AUTRES

  • Vous n’avez pas de statut permanent aux États-Unis et vous aimeriez savoir si vous avez des options pour rester aux États-Unis de façon permanente

  • Vous avez reçu une demande pour des preuves supplémentaires pour un dossier pour lequel ILAP vous a aidé.e ET vous avez toujours au moins 30 jours pour y répondre

  • Vous voulez comprendre les conséquences de vos antécédents criminels sur votre statut d’immigration

Même si votre question juridique est mentionnée ci-dessus, nous ne serons peut-être pas en mesure de vous aider.


Et si je ne parle pas anglais?

L’ILAP propose une interprétation par téléphone pour tous les appels téléphoniques et appels en ligne (Skype, Zoom, WhatsApp, etc.). Si vous ne parlez pas anglais, français, portugais, lingala, ou espagnol vous pouvez nous appeler pour un rendez-vous au 207-780-1593, appuyez 0, puis appuyez à nouveau sur 0, puis laissez un message avec votre langue et numéro de téléphone et nous vous rappellerons avec un.e interprète. Vous pouvez également nous envoyer un mail à info@ilapmaine.org


Quels sont les services proposés par ILAP?

Si vous êtes éligible pour recevoir les services de ILAP et vous complétez un rendez-vous d’admission, le personnel juridique ou des volontaires pourront peut-être :

  • Vous rencontrer pour répondre à vos questions et vous donner des conseils sur les lois et procédures en matière d'immigration aux États-Unis et sur votre statut d'immigration.

  • Vous aider à remplir des formulaires et des demandes d'immigration et vous donner des conseils sur la manière de rassembler les documents que vous devrez envoyer avec ces formulaires.

  • Dans certains cas, ils pourront aussi vous représenter dans un bureau d'immigration ou devant la cour de l'immigration.

En raison de notre capacité limitée, ILAP ne peut pas aider avec les dossiers de visas parrainés par les employeurs ou les visas pour étudier aux États-Unis. Nous ne pouvons pas non plus vous aider avec des affaires juridiques en dehors du droit de l’immigration ; veuillez visiter notre page Contacter d’autres organismes pour d'autres services juridiques dans le Maine.

Tous les services de ILAP sont uniquement disponibles sur rendez-vous.


COMMENT PUIS-JE ME PROTÉGER CONTRE LA FRAUDE EN MATIÈRE D’IMMIGRATION ?

Soyez prudent.e quand vous obtenez de l’aide avec votre dossier d’immigration ! Méfiez-vous des gens dans le Maine qui essaient de vous leurrer en prétendant aider avec les dossiers d’immigration. Ces gens peuvent voler votre argent et nuire à votre dossier d’immigration.

La meilleure façon de vous protéger est d’être renseignée sur ce que ces personnes font et de faire attention à qui vous laissez vous aider avec votre dossier d’immigration.



AIDEZ-NOUS À NOUS AMÉLIORER !