Gouvènman Ameriken an ap pwolonje Estati Pwoteksyon Tanporè a (TPS, Temporary Protected Status) ansanm ak dokiman ki gen pou wè ak TPS yo yon fason otomatik pou moun ki deja genyen TPS yo ki sòti nan peyi Salvadò, Onndiras, Nikaragwa, Ayiti, Soudan, ak Nepal ki anba kouvèti afè jidisyè Ramos oswa Bhattarai yo. TANPRI NOTE SA: Genyen kèk moun ki gen TPS ki soti Soudan ak Ayiti ki PA anba kouvèti afè sa yo. Si ou genyen yon TPS epi w sòti Ayiti oswa Soudan, tanpri byen li enfòmasyon ki pi ba a pou w kapab konnen si ou anba kouvèti afè sa yo.
Read MoreThe U.S. government is automatically extending TPS and TPS-related documents for current TPS holders from El Salvador, Honduras, Nicaragua, Nepal, Haiti, and Sudan who are covered by the Ramos or Bhattarai court cases. PLEASE NOTE: There are some TPS holders from Sudan and Haiti who are NOT covered by these cases. If you have TPS from Haiti or Sudan, please read the below information carefully to find out whether you are covered by these cases.
Read MorePara los inmigrantes en Maine que NO son ciudadanos estadounidenses, tengan cuidado de no registrarse para votar o votar en este momento. Solo los ciudadanos estadounidenses pueden votar o registrarse para votar.
Read MorePour les immigrant.e.s du Maine qui ne sont PAS des citoyen.ne.s des États-Unis, veuillez faire attention de ne pas vous inscrire pour voter ou voter en ce moment. Seul.e.s les citoyen.ne.s des États-Unis peuvent voter ou s’inscrire pour voter.
Read MoreFor immigrants in Maine who are NOT U.S. citizens, please be careful you do not register to vote or vote at this time. Only U.S. citizens can vote or register to vote.
Read MoreEl 1 de julio de 2022, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS, United States Citizenship and Immigration Services) anunciaron una nueva política sobre viajes y elegibilidad para tarjetas verdes para personas con Estatus de Protección Temporal (TPS, Temporary Protected Status).
Read More1 di Bishii Luulyo 2022ka, Adeegyada Dhalashada iyo Socdaalka Mareykanka (USCIS, United States Citizenship and Immigration Services) ayaa ku dhawaaqay siyaasad cusub oo ku saabsan safarka iyo u-qalmitaanka kaararka cagaaran ee dadka haysta Xaaladda Ilaalinta Ku Meel Gaarka ah (TPS, Temporary Protected Status).
Read MoreNan dat premye (1) jiyè 2022, Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon peyi Etazini (USCIS, United States. Citizenship and Immigration Services) anonse yon nouvo règleman konsènan vwayaj ak Kalifikasyon pou kat rezidans pou moun ki gen Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS, Temporary Protected Status).
Read More